Mario Sileno Klein – note a poesie e libri vari

I luoghi di Sebastiano

da Quatro Ciàcoe, n. 12 – Dissembre 2015

El precedente libro de Massimo Toffanin, dedicà apunto a la figura del “strapazzasiori” Sebastiano Schiavon, xe stà trasformà in sto novo libro (Alba Edizioni, Meduna-TV, 2015, pag. 128, euro 14,00), scritto a quatro man, in modo più senplice, discorsivo, fato de domande e risposte, parché el possa èssare leto da i zóvani, ché i sapia da dove che viene el benèssare de oncò.

Sottovoce a te madre

da Quatro Ciàcoe, n. 12 – Dissembre 2015

Nobilissimo e umano, devoto, luminoso, plurale pensiero, questo de Maria Luisa Daniele Toffanin rivolto a la mama, in armonia profonda con l’idea de un esistere celeste-eterno.

Quasi tuto in versi con qualche “frégola” in prosa, in lingua italiana, su le 40 pagine del libro (Edizioni ETS, Pisa, 2015, euro 7,00) xe nato un pìcolo poema, dove el celo e la tera se incontra, a beneficio de chi vive la dolorosa emozion del distaco reso provisorio, se visto co i oci de la fede.

Miracolo del canto poetico, lirico e sugestivo, carico de memoria e de amore. Proprio cussì la Mater deventa senza tempo e el dolore se veste “di azzurro e d’altro”.

L’attesa perlata di stelle e rugiada

Quatro Ciòcoe, n. 11 – Novembre 2014

El poeta – in sto caso la poetessa – no pole sotrarse al fàssino misterioso del momento che sbocia on novo fiore nel giardin de la vita. Per la nàssita del “nipotino Alessandro”, eco alora che la vena de l’aqua poetica de l’autrice se mete a irorare de versi la nova creatura e el so cuore che deventa pi zóvane in questa notte di bellezza rara. Nasse cussì, in una pìcola racolta de 20 pagine, un canto delizioso, rafinato e lirico, afetuoso e amorevole, on vero “stato di grazia”, na spece de “delirio d’eterno” che soride e caressa la testolina del pìcolo “koala”: Alessandro. Ne la casa de la vita, d’ora in poi sarà ‘sicurà la presenza de la primavera.

Briciole

Quatro Ciàcoe, n. 11, 2008

On filo, na corda tra do infanzie – la nevodeta Giulia ‘pena nata e ola nona Maria Luisa – par sténdare al sole de l’afeto pì sincero le arte, le parole pì intime, pì poètiche, delicatamente sguaratà te ‘l mastelo de la creatività de sta autrice padovana che ne maraveja co ste so iniziative d’arte. In sta ocasion, infati, la ga messo insieme – anca se i xe separà in do fascicoleti distinti – na pìcola racolta de nenie e”cantilene” con versi creà aposta (“Briciole”) e che conpagna quatòrdese giri de luna de la so pìcola “gabbianella”, la nevodeta Giulia. E tuto con la padronanza espressiva, un stile rafinà e ricercà, l’uso de parole e imàgini de grande efeto, come senpre la riesse a fare in tute le so numerose pubblicassion. Doparando do versi de la poetessa, no podemo che dire: ” Un applauso, un evviva/all’evento, in cammino”.

Dell’amicizia – My red hair

Il sentiero poetico del libro, ricco di spunti riflessivi sui tanti perché della vita – schegge di memoria portate sulla riva dall’onda forte del ricordo – rende spiritualmente presente una “presenza impossibile”, quella della compianta arnica, compagna di vita e collega, essendo entrambe insegnanti in un Istituto Superiore. Così, i singoli componimenti passano in rassegna tanti piccoli avvenimenti, frammenti di una esistenza condivisa, vissuta, goduta o sofferta assieme. E tutti mettono in risalto la figura “dell’altra”, della persona che ora vive nel ricordo, nel verso, nella parola che fa cenno, che esprime armonia, che immagina un continuum tra il prima e il dopo, in una visione misteriosa e dubitativa, ma spiritualmente positiva.

Il pensiero poetico e filosofico si fondono in un unico canto che suona come un ringraziamento per quello che la rossa criniera radiosa (“sineddoche” che rappresenta felicemente l’amica) ha trasmesso all’autrice del libro.

A Maria Luisa Daniele Toffanin il merito di avere saputo mettere in luce, per mezzo di questa sua raccolta, la presenza della donna nella vita di tutti i giorni. Una presenza essenziale, necessaria, energica e tenera, concreta e dolce. Una presenza solare per questa umanità grigia che pare proprio avere perso il senso del colore, del calore, del sociale e dell’umano. Il tutto, espresso, com’è stile dell’autrice, con un linguaggio personalissimo, corposo, “dotto”, innovativo, didattico, musicale, cantante e pittorico, con frequenti ricorsi alla metafora e a gradevoli immagini liriche che, al lettore non distratto, permetteranno di “sentir spuntare | i fiori | in fremito-risposta”.

Per colli e cieli insieme mia euganea terra

Poesia alta, non artefatta, aderente all’umano, lirica nella sua forma colta, armoniosa nel linguaggio, energica nella struttura creativa della parola e nuova nell’uso dell’intuizione.

A Tindari

… conferma come questa de Daniele Toffanin la sia na poesìa colta, de grande livelo inteletuale, con un linguagio adeguatamente studià e na fioritura de imàgini altamente ‘insulari e mediterranee”.

Dell’azzurro ed altro

Il libro è un piccolo miracolo al femminile: una donna carica di energia positiva, piena del suo mondo di esperienze, di emozioni e osservazioni, sente la realtà, l’incantamento, l’essere costretta a vivere le normali vicende di tutti, non le impedisce di arrivare alla conquista di una profonda serenità spirituale, proprio in virtù del valore che possono assumere le cose concrete, la vita, i rapporti umani, la natura, solo se esiste la certezza dell’importanza del fine. Naturalmente passando attraverso, cioè guardando tutto con gli occhi della mente e dell’anima.